Around the the world – step by step
-

5 Mile bay – Fünf Meilen Bucht
Heute musste ich mich von meiner Reiebegleiterin der letzten Tage verabschieden und machte mich auf den Weg zu einer anderen Wanderung, welche Taupo im Angebot hat. Den “great lake walkway”. Dieser geht an “2 mile bay”, “3 mile bay”, “4 mile bay” und “5 mile bay road” bis hin zum “5 mile bay”. Der Fußweg…
-

5 mile bay
Today I said goodbye to my travel companion and went for the other walk Taupo had to offer. The great lake walkway. This one passes 2 mile bay, 3 mile bay, 4 mile bay and – 5 mile bay road and leads to 5 mile bay. The footpath is almost always next to the lake…
-

Aratiatia Damm
Heute hätten wir eigentlich den Togariro Crossing machen wollen. Wurde jedoch wegen schlechten Wetters am Berg abgesagt. Doof für Isabelle, da ihr die Zeit etwas davon lief und sie die weiteren Busse erreichen musste. Für mich bedeutete es lediglich, dass ich meinen Aufenthalt um 2 Tage verlängerte. Statt auf einen Berg hinauf zu stapfen wanderten…
-

Aratiatia dam
Today was the day we wanted to do the Tongariro Crossing. Due to bad weather conditions on the mountain this got cancelled. For Isabelle this was unfortunate as her timetable did not allow for too many extra days and she had to move on. For me it just meant that I extended my stay for…
-

Abendtörn auf Lake Taupo
Eine der weniger kostspieligen Dinge, die man in Taupo machen kann ist ein Abendtörn zu Maori Felsenschnitzereien. Die Wahl des Fahrzeuges war etwas enttäuschend, da wir auf einem Motorboot hinaus fuhren und nicht auf dem Segelboot direkt daneben. Aber es gab Pizza. Alkohol war BYO und wir hatten eine Flasche ordentlichen Chardonnay dabei. Das Wasser…
-

Evening cruise on Lake Taupo
One of the less expensive things you can do in the Taupo area is an evening cruise up to some Maori rock carvings. A little bit disappointing was the choice of the vessel as we went out on a motor boat and not the sailing ship right next to it. But there was pizza included.…
-

Redwood forest und die Hukka Falls
Los ging es um 9:30 Uhr und das nächste Ziel war direkt um die Ecke. Somit hatten wir mehr Zeit zum spazieren gehen. Der erste Stopp war ein Redwood Wald direkt ausserhalb von Rotorua. Er wurde gepflanzt, als die Holzfäller bemerkten, dass diese schönen großen Kauri Bäume, die sie so fröhlich abholzten, in Wirklichkeit tausende…
-

Redwood forest and Huka Falls
Pickup time was 9:30 and the next destination was just around the corner. So we got to walk around a little bit more today. First stop was a redwood forest just outside of Rotorua. They planted it when the loggers realized that the big Kauri trees they where cutting down actually where thousands of years…
-

Wai-O-Tapu und der Regenbogenberg (Rainbow Mountain)
Die Tour, welche nach hinten verschoben wurde, ging zurerst zu den Schlammpools mit kochendem Schlamm und dann weiter zum Lady Knox Geysir. Normalerweise vergehen zwischen 18 bis 72 Stunden zwischen den Eruptionen. Aber hier helfen sie der Natur ein wenig einen Touristenfreundlicheren Zeitplan einzuhalten, indem sie etwas Lösungsmittel hinzugeben. Nun bricht er jeden Tag um…
-

Wai-O-Tapu and Rainbow Mountain
The trip that was pushed so I could join went first to some pools whith boiling mud and then to Lady Knox Geysir. IT has a natural eruption cycle of 18 to 72 hours. But they help nature to a more tourist friendly timetable with an erruption at a quarter past 10 every day by…