Around the the world – step by step
-

To Greymouth and Lake Mahinapua
Greymouth’s claim to fame is that the train that crosses Arthurs pass coming from Christchurch ends here. So it is one of the places where you can start a tour with Kiwi Experience. The other thing that is important for us is that this place is home to three thriftshops. Why is that important –…
-

Fuller River and Pancacke rocks
This time the morning was filled with activities for all those that wanted to spend some more money. I for my part had decided that I wanted to go on a Jetboat and try how it feels like to do some 360 degree spins on a river. So we stored our stuff on the big…
-

Via Nelson Lakes nach Westport
Und wieder ein neuer Fahrer. – Lisa. Aus irgendeinem Grund hatten wir zwei Passagiere mehr an Board, als es nach dem Manifest hätten sein sollen. Eigentlich kein großes Problem: Einfach zugeben und sie fügt dich schnell hinzu. Es wird aber ein größeres Problem, wenn sich die Personen nicht melden, der Bus voll ist und dann…
-

Nelson Lakes to Westport
New driver – Lisa. For some reason she had two more passengers on board than on the manifest. Usually not that big of a problem: Fess up and she adds you on on the spot. Bigger problem though if you don’t fess up, the bus is full and she starts just to find out that…
-

Abel Tasman entdecken
Heute stand wandern auf der Karte. Aber zuerst ging es mit einem der Seashuttles den ganzen Nationalpark entlang vorbei an zwei verschiedenen Seelöwenkolonien. Nach ungefähr der Hälfte des Trips informierte uns der Kapitän, daß es Schwierigkeiten mit der Hydraulik der Gangways gäbe. Einige der Passagiere durften das Boot nun über das Heck verlassen und durch…
-

Discovering Abel Tasman
Today was a bit of tramping on the menu. But first I went with one of the sea shuttles all the way up the national park past two different sea lion colonies. Halfway through the trip the captain informed us that the boat had trouble with the hydraulics working the gangway. So some of the…
-

Lock, Stock und zwei rauchende Paddel
So lautet sehr grob die Uebersetzung fuer die Kajaking Tour, welche ich heute gemacht habe. Es war ein ganzer Tag paddeln vor dem Abel Tasman Nationalpark. Die Seeloewen waren nicht zu viel zu bewegen, sondern genossen das Sonnenbad. Also war unser Besuch hier recht kurz. Mittags hatten wir dann einen Stopp fuer Sightseeing und während…
-

Lock, Stock and two smoking paddles
That’s the name of the kayaking your I went on today. It was a whole day of kayaking in the waters in front of the Abel Tasman national park. The sea lions where not up to much apart from getting some sun. So we went on. At noon we had a stop to do some…
-

Von der Nord- zur Südinsel
Heute hatte ich wieder einen neuen Fahrer und eine Fahrt mit der Fähre von Wellington nach Picton zwischen den Busfahrten. Der erste Teil ging nur vom Hostel zum Fähranleger, wo wir unsere großen Koffer/Rucksäcke eincheckten und uns dann auf das Schiff begaben. Die 3m5 Stunden lange Fahrt war zwar windig, aber die See war ruhig.…
-

From the north island to the south island
New driver again and a trip with the ferry from Wellington to Picton in between the bus routes. The first part was just from the hostel down to the ferry where we checked in our big bags and ourselfes onto the boat. The 3.5 hour trip over was windy but the seas calm. And once…